Littérature étrangère

Depuis 1921, la collection Cosmopolite s’attache à faire découvrir aux lecteurs français des textes d’exception venus de tous les horizons. La mythique couverture rose a ainsi abrité les chefs d’œuvres de Virginia Woolf, Ivan Tourgueniev, Stefan Zweig, Joyce Carol Oates, Jorge Amado, Carson McCullers, Anaïs Nin, Isaac Bashevis Singer et James Baldwin pour ne citer qu’eux.

Aujourd’hui, dans un catalogue riche de près de mille titres, les géants d’hier côtoient les grands noms d’aujourd’hui que sont Paolo Cognetti (Prix Médicis étranger 2017), Sofi Oksanen (Prix Femina étranger 2010), Ersi Sotiropoulos (Prix Méditerranée 2017), Rachel Kushner, Jacqueline Woodson, Jia Pingwa, etc.

Raphaëlle Liebaert dirige la collection depuis septembre 2016. 

Marya Knauer a huit ans quand son père est tué dans une rixe. Un peu plus tard, sa mère la confie à une tante et un oncle avant de...
Marya, une vie
Tino a onze ans. Il vit à Buenos Aires avec sa mère, son père, sa soeur, Bruno le garde du corps et Irma la bonne paraguayenne, dans une...
La fureur de la langouste
« Durant plusieurs années, Jorge Amado a voulu et a su être la voix, le sens et la joie du Brésil. Il est rare qu’un écrivain ait...
La découverte de l'Amérique par les Turcs
Des cailloux dans le ventre est l’histoire d’un petit garçon de huit ans et de l’adulte instable qu’il est devenu...
Des cailloux dans le ventre
Momo est un jeune garçon fasciné et adoré par sa grand-mère maternelle, Yolanda. Dotée d’une forte personnalité, elle évolue dans un...
Yolanda
L’histoire commence en 1925 à Ilhéus, au Brésil. Nacib, Syrien et patron du bar Le Vesuvio , se voit abandonné par sa cuisinière,...
Gabriela, Girofle et Cannelle
À la fin du xixe siècle, au manoir de Glen Mawr situé dans la ville de Winterthurn à l’est des États-Unis, vit l’étrange...
Les mystères de Winterthurn
« Seuls les plus forts et les plus purs étaient capables de tuer des femmes et des enfants et en sortir indemnes. » Nous sommes en 2008 en...
Des hommes ordinaires
« Les lecteurs français de Christa T ., Trame d’enfance , Aucun lieu. Nulle part , Cassandre , et de quelques autres livres de la...
Le ciel divisé
Fable pour éveiller une espérance . Nous sommes au Brésil à Rio de Janeiro, en pleine Seconde Guerre mondiale, sous l’Estado Novo,...
La bataille du petit Trianon
Les « vaches de Staline », c’est ainsi que les Estoniens déportés désignèrent les maigres chèvres qu’ils trouvèrent sur les...
Les vaches de Staline
« Room appartient à cette espère si rare, celle des vraies oeuvres d’art. Vous dire qu’il ne ressemble à aucun autre livre est...
Room

Pages

Pages