Sur la route du papier

Sur la route du papier
Sur la route du papier
Ecrivain
Parution : 
29/02/2012
Collection : 
Essais - Documents

THE PAPER ROAD
A Brief Summary of Globalisation

Rights sold to China (Sanshui), Germany (C.H. Beck), Korea (Little Seed), Romania (Vremea), Taiwan (Ye-Ren) and Turkey (Metis)

“One day I realized I had never thanked it, although I have it to thank for the fact that I read. And what would I be, who would I be if I didn’t read or, more importantly, had never read? But for nearly sixty years now I’ve leant on it every morning as, step by step and eraser in hand, I’ve tried to move my stories forward. And what would my life be without telling stories?
I left it far too late. The time had come to pay tribute to it. Particularly as people said it’s fragile and threatened. So I set off along a road. Its road.
From China to the forests of Canada, via Finland, Sweden, Russia, India, Japan, Indonesia, Samarkand, Brazil, Italy, Portugal and of course France, I visited the oldest sites and memories relating to paper. But I also marveled at the latest technology, such as the technique for grafting on a virus to kill bacteria, or the electronic imprinting method which allows a record to be kept of all incidents on a parcel’s journey and any failure to meet necessary standards of hygiene and temperature.
Dear paper! Dear magical pulp of vegetable fibers! Dear antique, but also cutting edge of the modern world!
Paper and the planet have been living together such a long time: more than two thousand years. Paper is perhaps the most faithful mirror we can hold up to the world, and therefore the least indulgent.”
Erik Orsenna

After cotton and water, with this third brief summary of globalization, Erik Orsenna pays peerless tribute to his faithful ally, paper. He discusses not only antique manuscripts (Proust, Pasteur…) but also counterfeiting banknotes (and its king, Bojarski), toilet paper, a stairway to the stars as in Maufras’s moving book for young adults (Ascenseur pour les étoiles), squabbles and wars, origami, a Félix Leclerc song dedicated to log rafting… an ode to paper in the four corners of the earth, and to the human mind.
Guided by his own insatiable curiosity, Erik Orsenna contacted the most qualified specialists and representatives in various fields in every country, every city, every village and business he visited. His enquiry into paper is substantial and warrants being expanded on the web: Erik Orsenna’s site will be brought up to date in time with the publication of the book (www.erik-orsenna.com).

Erik Orsenna is a member of the Académie française and won the Gouncourt prize for L’Exposition coloniale (Seuil, 1988). His other books include Longtemps (Fayard, 1998), La grammaire est une chanson douce (Stock, 2001), Madame Bâ (Stock/Fayard, 2003) and more recently Voyage aux pays du coton (Fayard, 2006), La Chanson de Charles Quint (Stock, 2008), L’avenir de l’eau (Fayard, 2008), L’Entreprise des Indes (Stock/Fayard, 2010) and Princesse Histamine (Stock, 2010).

« Un jour, je me suis dit que je ne l’avais jamais remercié. Pourtant je lui devais mes lectures. Et que serais-je, qui serais-je sans lire et surtout sans avoir lu ? Pourtant, c’est sur son dos que chaque matin, depuis près de soixante années, je tente de faire avancer pas à pas et gomme aidant mes histoires. Et que serait ma vie sans raconter ? Je n’avais que trop tardé. L’heure était venue de lui rendre hommage. D’autant qu’on le disait fragile et menacé. Alors j’ai pris la route. Sa route. 
De la Chine à la forêt canadienne, en passant par la Finlande, la Suède, la Russie, l’Inde, le Japon, l’Indonésie, Samarcande, le Brésil, l’Italie, le Portugal et bien sûr la France, j’ai rendu visite aux souvenirs les plus anciens du papier. Mais je me suis aussi émerveillé devant les technologies les plus modernes, celles qui, par exemple, arrivent à greffer des virus capables de tuer les bactéries, celle qui, grâce à des impressions électroniques, permettent de renseigner sur le parcours d’un colis les chocs qu’il a reçus et si les conditions d’hygiène et de froid ont tout du long bien été respectées. 
Cher papier ! Chère pâte magique de fibres végétales ! Chère antiquité en même temps que pointe de la modernité ! La planète et le papier vivent ensemble depuis si longtemps : plus de deux mille ans. Le papier est de la planète sans doute le miroir le plus fidèle et par suite le moins complaisant. » E. O.

324 pages
Format :
130 x 200 mm
EAN : 
9782234063358
Prix : 
21.50 €

L'auteur

Erik Orsenna

Orsenna
Erik Orsenna est l’auteur de L’Exposition coloniale (prix Goncourt 1988), de Longtemps, de Madame Bâ et de Mali, ô Mali. Il a aussi écrit des petits précis de mondialisation...