Françoise Sagan
À dix-neuf ans, Françoise Sagan connaît la gloire avec Bonjour tristesse. Des pièces de théâtre, de nombreux romans ont suivi. Tous ont rencontré le succès. Elle a écrit elle-même sa...
LA FEMME FARDEE
Auteur
Parution :
15/06/2011
Collection :
La Bleue
THE PAINTED LADY
Rights sold to : Russia (Eksmo)
On board the Narcissus, the cruise arranged in honour of the diva Dorriaccie is beginning to feel like a romantic drama. Secret passions are growing among the ranks of bourgeois characters and ruffling the urbane feeling of calm. There is the French starlet Olga Lamouroux, the last protégée of filmmaker Simon Béart; the wealthy Edma Baute-Lebrêche and her boring husband Armand; Julien Peyrat, the effortlessly charming auctioneer; the young Andréas Fayard, a professional gigolo; and, lastly, Eric Lethuillier, editor in chief of a “left wing” newspaper, escorted by his shy wife Clarisse. The latter, influenced by her overbearing husband, tries in vain to disguise her insecurities beneath excessive make-up. She is the “painted lady” who intrigues and touches other people in equal measures. While Eric openly appears in public with Olga, Clarisse succumbs to adulterous passion in Julien’s arms. The tension escalates, and shows of decorum – which are not enough to hide baser feelings – become as pitiful as they are burlesque. With operatic arias playing in the background, the masks fall one after the other, leaving one inevitable question: does bourgeois pride leave any room for love?
In The Painted Lady, drama simmers on every page. Although it never actually breaks, the tension is palpable and finds its only catharsis in music, which is sometimes lascivious and sensual, and often violent.
This book reverberates with Sagan’s distinctively spirited and abrasive tone. With this bitter view of the higher echelons of society, she gives us vitriolic social satire. She sheds the most incisive light on themes she holds dear: love, happiness and the fragile offhandedness that brings them to glory.
At nineteen, Françoise Sagan enjoyed huge acclaim with Bonjour Tristesse, followed by many plays and novels, all of which were well received. She wrote her own obituary for the Dictionary of Authors, compiled by Jérôme Garcin: “Appeared in 1954 with a slender novel, Bonjour Tristesse, which created a scandal worldwide. Her death, after a life and a body of work that were equally pleasant and botched, was a scandal only for herself.”
The unprecedented success of Toxique, published by Stock in autumn 2009, is ample proof of the tremendous enthusiasm Françoise Sagan still arouses. Éditions Stock are continuing to publish all of Sagan’s titles from the 1970s and 1980s.
À bord du Narcissus, la croisière organisée en l’honneur de la diva Dorriaccie revêt des allures de drame amoureux. Des passions secrètes se tissent au sein de la cohorte de bourgeois réunis et rompent la tranquillité mondaine. Il y a Olga Lamouroux, starlette française, dernière protégée du cinéaste Simon Béjart ; la riche Edma Bautet-Lebrêche et son ennuyeux mari Armand ; Julien Peyrat, commissaire-priseur plein de charme ; le jeune Andréas Fayard, gigolo professionnel et enfin, Éric Lethuillier, à la tête d’un journal « de gauche », accompagné par sa timide épouse Clarisse. Sous l’emprise de son mari, cette dernière tente vainement de dissimuler sa fragilité sous un maquillage outrancier. Elle est « la femme fardée » qui intrigue autant qu’elle émeut. Alors qu’Éric s’affiche publiquement en compagnie d’Olga, Clarisse succombe à la passion adultère dans les bras de Julien. La tension monte et les poses mondaines, insuffisantes à dissimuler les sentiments abjects, deviennent aussi tristes que burlesques. Scandés par des airs d’opéra, les masques tombent les uns après les autres, faisant retentir une seule question : l’orgueil bourgeois laisse-t-il une chance à l’amour ?
Dans La femme fardée, c’est le drame qui affleure à chacune des pages. Sans jamais éclater, la tension est palpable et ne connait pour unique catharsis que la musique, parfois lascive, souvent violente.
On y retrouve le ton enlevé et décapant de Françoise Sagan. Avec un regard amer sur les hautes sphères bourgeoises, elle offre une satire sociale au vitriol. C’est sous une lumière des plus incisives qu’on y lit les thématiques chères à l’auteur : celles de l’amour, du bonheur, et de la fragile désinvolture qui en ont fait sa gloire.
558 pages
Format :
135 x 215 mm
EAN :
9782234063594
Prix :
26.00 €
