Littérature étrangère

Depuis 1921, la collection Cosmopolite s’attache à faire découvrir aux lecteurs français des textes d’exception venus de tous les horizons. La mythique couverture rose a ainsi abrité les chefs d’œuvres de Virginia Woolf, Ivan Tourgueniev, Stefan Zweig, Joyce Carol Oates, Jorge Amado, Carson McCullers, Anaïs Nin, Isaac Bashevis Singer et James Baldwin pour ne citer qu’eux.

Aujourd’hui, dans un catalogue riche de près de mille titres, les géants d’hier côtoient les grands noms d’aujourd’hui que sont Paolo Cognetti (Prix Médicis étranger 2017), Sofi Oksanen (Prix Femina étranger 2010), Ersi Sotiropoulos (Prix Méditerranée 2017), Rachel Kushner, Jacqueline Woodson, Jia Pingwa, etc.

Raphaëlle Liebaert dirige la collection depuis septembre 2016. 

Collections

En 2004, une jeune inconnue de 24 ans, répondant à l?exotique nom de Danuta de Rhodes, publie en Grande-Bretagne un roman ayant pour sujet...
J'ai tué la princesse
Ann Holmes est une candidate peu probable à la révélation. Adolescente fugueuse de seize ans, elle a élu domicile dans la forêt, aux abords...
Notre-Dame de la forêt
Plus rien n?impressionne Charlie Johnson, ancien correspondant de guerre au Vietnam. Jusqu?au jour où, alors qu?il couvre le conflit dans...
Requiem pour Charlie Johnson
Un thème universel (l?amour), une unité de lieu (un immeuble), des personnages attachants, une quête commune (retrouver l?amour perdu), un...
Retour des amours perdues
Tous les tabous sur l?histoire de l?Union soviétique ont été levés, sauf un : l?héroïsme de l?armée Rouge sous Staline. Qu?arrive-t-il...
La Camarade nue
Timoléon est un bâtard aux yeux magnifiques, « joli comme ceux d?une fille ». Il vit avec Cockroft, un vieil Anglais excentrique et...
Timoléon, chien fidèle
Dans La vie ailleurs Z.Z Packer brosse huit portraits d'hommes et de femmes de l'Amérique noire d'aujourd'hui. C'est grâce à d'infimes...
La vie ailleurs
Ecrite en quelques semaines en 1947, aussitôt saluée par la critique de son temps, cette chronique de l?Angleterre de l?immédiate avant-...
Le temps de l'amour et de la dèche
Le 17 Novembre 2001, les chars israéliens entrent dans Ramallah. Dans le monde entier, des analyses géopolitiques s?étalent à la une des...
Cappuccino à Ramallah
Intégration, assimilation, diversité culturelle, ces mots-là, Ertan Ongun les vomit. Dans le regard de ceux qui les prononcent il se voit...
Racaille
Ce long roman retrace le destin d?appelés du contingent israéliens aux profils déficients. Construite comme une tragédie grecque, avec...
Infiltration
Sud-Ouest africain, début du XXe siècle. Des hommes observent, le sang chauffé par l?alcool et le désir, l?arrivée du Hans Woermann, un...
Au-delà du silence

Pages

Pages