Littérature étrangère

Depuis 1921, la collection Cosmopolite s’attache à faire découvrir aux lecteurs français des textes d’exception venus de tous les horizons. La mythique couverture rose a ainsi abrité les chefs d’œuvres de Virginia Woolf, Ivan Tourgueniev, Stefan Zweig, Joyce Carol Oates, Jorge Amado, Carson McCullers, Anaïs Nin, Isaac Bashevis Singer et James Baldwin pour ne citer qu’eux.

Aujourd’hui, dans un catalogue riche de près de mille titres, les géants d’hier côtoient les grands noms d’aujourd’hui que sont Paolo Cognetti (Prix Médicis étranger 2017), Sofi Oksanen (Prix Femina étranger 2010), Ersi Sotiropoulos (Prix Méditerranée 2017), Rachel Kushner, Jacqueline Woodson, Jia Pingwa, etc.

Raphaëlle Liebaert dirige la collection depuis septembre 2016. 

Jeune juif rescapé d'un pogrom, Jacob est vendu comme esclave à un paysan dont la fille, Wanda, s'éprend de lui. Jacob lutte d'abord contre...
L'esclave
Else doit trouver cinquante mille florins pour sauver sa famille de la ruine. Un vieux monsieur se propose de les lui fournir en échange de...
Mademoiselle Else
La demoiselle de petite vertu, le soldat, la soubrette, le fils de famille, la femme du monde et son mari, ce mari et la grisette - le...
La ronde
Un parfumeur décrit comment l'essence de camphre est devenu pour lui inséparable de l'image d'une jeune fille condamnée par la maladie, et...
Camphre
Un professeur parti à la découverte de quelque insecte des sables échoue dans un petit village du fond des dunes - village dont il ne...
La femme des sables
« Un orage d’hiver balayait la ville dans sa rage insensée. Au travers de ses hurlements, les coups de canon sourds...
Le golem
"La littérature est une histoire où il est question d'amour et de destin, une description de l'ouragan fou des passions de l'homme et des...
Le fantôme
« Une autrice à la rare puissance évocatrice. » Le Monde Rose Wegner a épousé Torkild sans l’...
Printemps
Félix et Marie forment un jeune couple à qui la vie sourit ... jusqu'à ce qu'ils se retrouvent soudain confrontés à la mort. Félix apprend...
Mourir
Après avoir vécu dans la prière et l’abstinence, le moine Médard aspire à la fois au salut de son...
Les elixirs du diable
Roman à clefs multiples, Orlando est essentiellement le roman de l'androgynat, l'histoire d'un homme qui devient femme, une allégorie qui...
Orlando
Cet homme qui a enfoui sa tête et le haut de son corps dans une boîte en carton n'est pas un Diogène cynique réfugié dans un tonneau par...
L'homme boîte

Pages

Pages