Littérature étrangère

Depuis 1921, la collection Cosmopolite s’attache à faire découvrir aux lecteurs français des textes d’exception venus de tous les horizons. La mythique couverture rose a ainsi abrité les chefs d’œuvres de Virginia Woolf, Ivan Tourgueniev, Stefan Zweig, Joyce Carol Oates, Jorge Amado, Carson McCullers, Anaïs Nin, Isaac Bashevis Singer et James Baldwin pour ne citer qu’eux.

Aujourd’hui, dans un catalogue riche de près de mille titres, les géants d’hier côtoient les grands noms d’aujourd’hui que sont Paolo Cognetti (Prix Médicis étranger 2017), Sofi Oksanen (Prix Femina étranger 2010), Ersi Sotiropoulos (Prix Méditerranée 2017), Rachel Kushner, Jacqueline Woodson, Jia Pingwa, etc.

Raphaëlle Liebaert dirige la collection depuis septembre 2016. 

Dans un pays où a été proclamé l'état d'urgence, où les trois-quarts de la population sont privés des droits les plus élémentaires, où l'on...
Etats d'urgence
A soixante-cinq ans, le romancier Suguro est plutôt satisfait de lui-même. Il sent que sa vie et son oeuvre ont atteint leur point d'...
Scandale
Un journaliste connu, Edmund Carr, apprend qu'il ne lui reste plus que quelques mois à vivre. Célibataire, il décide de prendre ses...
Escales sans nom
C'est en grande partie sa propre histoire que nous raconte Eyvind Johnson dans Le roman d'Olof , un classique de la littérature suédoise...
Le Roman d'Olof
Jusqu'où ira une femme amoureuse pour rappeler à elle son fiancé enfui ? Jusqu'où mène l'amour ? Jusqu'à quels sommets de cruauté, de...
Le Mystère de Winterthurn
Quatre personnes se retrouvent sur une île déserte après un accident d'avion, quatre rescapés qui vont devoir, vaille que vaille, cohabiter...
Sous la Lune et les Etoiles
C'est à Paris qu'André Brink a écrit L'ambassadeur , son premier roman, entre 1959 et 1961. A sa publication en Afrique du Sud en 1963, ce...
L'Ambassadeur
Ile, mon île , rassemble des nouvelles de D.H. Lawrence restées longtemps inédites en France. A partir de 1909, elles permettent de suivre...
Ile mon île
Plus encore que dans son célèbre Journal , c'est dans cette Correspondance , de 1915 à 1922 (sa dernière lettre est datée du 31 décembre,...
Lettres
Ecrit en 1951, publié en France en 1952, traduit dans le monde entier, Multiple splendeur reste, après trente ans, un des plus beaux romans...
Multiple splendeur
Voici le septième et dernier tome du célèbre Journal dont Henry Miller disait qu'il « prendra place entre Les Confessions de saint Augustin...
Journal T07 1966-1974
Virginia Woolf dont l'image a été si souvent dénaturée, exploitée, au profit de tant de causes, nous apparaît enfin, avec ce premier volume...
Journal Tome 1

Pages

Pages