Laurence Campa
Laurence Campa vit et travaille à Paris. Chercheuse, elle a écrit une biographie d’Apollinaire (Gallimard, 2013). Colombe sous la lune est son premier roman...
COLOMBE SOUS LA LUNE
Auteur
Parution :
23/08/2017
Collection :
La Bleue
COLOMBE AND THE MOON
By Laurence Campa
The trenches of the First World War. A French captain commands a detachment of men, and only the memory of a lost love connects him to his former life...
Still barely more than a child, Thomas sets off to war. He’s running away from Colombe, the young woman he dreams about, and talks to inside his head; he needs her as an escape route, a welcome gentleness, a happy daydream. But reality constantly comes back to him and, as day follows night, the darkness keeps gaining ground. Thomas must resist it: in the process he will be broken but he will also mature.
In these pages, that reveal an impressive talent for reconstruction, we experience the “storms of steel” that destroy everything in their path. We see the mud in the trench that the soldiers have called Starfish, the shell holes, the unspoken tactics, but also the silence of waiting and the tiny shreds of hope. And a return to life. A short, breath-taking novel carried by its otherworldly lunar atmosphere.
Laurence Campa is a literary researcher: her most notable work is a biography of Apollinaire (Gallimard, 2013). Colombe and the Moon is her first novel.
By Laurence Campa
The trenches of the First World War. A French captain commands a detachment of men, and only the memory of a lost love connects him to his former life...
Still barely more than a child, Thomas sets off to war. He’s running away from Colombe, the young woman he dreams about, and talks to inside his head; he needs her as an escape route, a welcome gentleness, a happy daydream. But reality constantly comes back to him and, as day follows night, the darkness keeps gaining ground. Thomas must resist it: in the process he will be broken but he will also mature.
In these pages, that reveal an impressive talent for reconstruction, we experience the “storms of steel” that destroy everything in their path. We see the mud in the trench that the soldiers have called Starfish, the shell holes, the unspoken tactics, but also the silence of waiting and the tiny shreds of hope. And a return to life. A short, breath-taking novel carried by its otherworldly lunar atmosphere.
Laurence Campa is a literary researcher: her most notable work is a biography of Apollinaire (Gallimard, 2013). Colombe and the Moon is her first novel.
De Erich Maria Remarque à Pierre Lemaître, la Grande Guerre a été tant racontée, mais elle nous remue encore. Pourquoi ? Parce que dans cette période de cauchemar précipité, la vie semble plus dense : les amitiés, les trahisons, les amours rêvées, la jeunesse perdue.
Laurence Campa imagine un personnage de poilu tout juste sorti de l’enfance, qui semble tombé là par hasard, comme un Fabrice del Dongo transporté en 1915. Thomas part à la guerre. Thomas a fui Colombe, une jeune femme dont il rêve, à qui il parle au fond de lui, sur qui il compte comme échappatoire, comme douceur, comme rêvasserie heureuse. La réalité, elle, revient à lui, et comme le jour suit la nuit, la nuit gagne en retour du terrain ; Thomas doit résister, il va s’abîmer et grandir. Par ces pages qui révèlent un talent de reconstitution impressionnant, on éprouve ses « orages d’acier », qui détruisent tout sur leur passage. Il y a la boue des tranchées que les jeunes soldats ont appelées L’Etoile de mer, les trous d’obus, les tactiques muettes, mais aussi le silence de l’attente, l’espoir minuscule. Et le retour à la vie. Un roman court et soufflant, porté par une atmosphère lunaire.
Laurence Campa imagine un personnage de poilu tout juste sorti de l’enfance, qui semble tombé là par hasard, comme un Fabrice del Dongo transporté en 1915. Thomas part à la guerre. Thomas a fui Colombe, une jeune femme dont il rêve, à qui il parle au fond de lui, sur qui il compte comme échappatoire, comme douceur, comme rêvasserie heureuse. La réalité, elle, revient à lui, et comme le jour suit la nuit, la nuit gagne en retour du terrain ; Thomas doit résister, il va s’abîmer et grandir. Par ces pages qui révèlent un talent de reconstitution impressionnant, on éprouve ses « orages d’acier », qui détruisent tout sur leur passage. Il y a la boue des tranchées que les jeunes soldats ont appelées L’Etoile de mer, les trous d’obus, les tactiques muettes, mais aussi le silence de l’attente, l’espoir minuscule. Et le retour à la vie. Un roman court et soufflant, porté par une atmosphère lunaire.
216 pages
Format :
135 x 215 mm
EAN :
9782234083066
Prix :
20.00 €
