Jean-Michel Rabaté est professeur de littérature anglaise et comparée à l'université de Pennsyvlanie depuis quinze ans. Grand spécialiste de Joyce, traducteur notamment de Martin Amis, il écrit aussi bien en anglais qu'en français. Il est l'auteur d'une vingtaine de livres, publiés des deux côtés de l'Atlantique.